Dove alloggiare a Saint-Martin

Dove alloggiare a Saint-Martin

Saint Martin è un angolo di paradiso isolato nel Mar dei Caraibi, divisa tra il suo lato nord dalla Francia, chiamato St Martin, e il suo lato sud dai Paesi Bassi, St Maarten. In questo articolo parlerò di entrambi i lati di questa incredibile isola.

Ogni parte dell’isola è divisa in diverse altre zone, tutte con la loro atmosfera e il loro carattere, ed è importante conoscerle per scegliere il miglior posto dove stare a St Maarten per la tua vacanza da sogno!

Per aiutarvi in questo, ho creato questa guida con le migliori zone e alloggi dell’isola: dal turismo Baia di Simpson casuals spiaggia dell’alba, la famiglia Philipsburg, e il francese Baia orientalec’è sicuramente il posto giusto per i vostri interessi e il vostro budget.

Quindi ora è il momento di sperimentarle tutte: preparatevi per le acque turchesi, le spiagge orlate di palme, le baie appartate, la vibrante vita notturna e molto altro ancora!

Rimarrai incantato da quest’isola… ma non sarai l’unico, quindi assicurati di prenotare il tuo hotel il prima possibile se vuoi assicurarti un posto! Sei pronto?

Andiamo!

Se hai fretta

Se hai bisogno di prendere una decisione rapida e prenotare immediatamente, sono qui per te, controlla questa lista con i migliori hotel situati a Simpson Bay :

airbnb

Affascinante appartamento

Un Airbnb con recensioni incredibili

hotel economico

Il paradiso degli osservatori di SXM

I migliori alloggi a prezzi accessibili nel centro

Sint Maarten vs St Martin – Quale scegliere?

Come ho appena detto, l’isola di St Maarten appartiene in realtà a due paesi diversi. La metà settentrionale (si scrive St Martin) è francese e la parte meridionale (Sint Maarten) è olandese.

il Parte olandese di Sint Maarten è molto più popolare tra i turisti perché non solo ospita il terminal crociere e l’aeroporto, ma ha la tipica atmosfera caraibica che ci si aspetta da questa parte dell’isola.

In alternativa, se si preferisce un’atmosfera più europea, con spiagge nudiste, deliziosa cucina francese e una posizione più tranquilla, il Parte francese Il sito web di St Martin è fatto per te!

Ecco una mappa per aiutarvi a visualizzare dove si trovano tutte le diverse aree e luoghi di soggiorno di cui parlerò:

1. Simpson Bay – dove alloggiare a St Maarten per la prima volta

Simpson Bay, situata nel sud-ovest dell’isola (il lato olandese) è il posto dove stare a St Maarten se è la tua prima volta qui!

La zona di Simpson Bay vi farà divertire in qualsiasi momento della giornata, dal suo centro vivace traboccante di negozi, bar, ristoranti, club e casinò, con un lunghissimo spiagge bianche e acque trasparenti circondate da belle colline verdi!

Se a Sympson Bay le opzioni per una vacanza rilassante sono numerose, le possibilità di rimanere attivi lo sono ancora di più! Qui si possono fare escursioni, snorkeling o anche equitazione nel Seaside Nature Park e giocare a golf nel vicino campo da golf.

La zona è anche sede di molti sport acquatici e approdo del traghettopunto di partenza per molte gite in barca verso le isole circostanti, come Anguilla o St Thomas!

Ma una delle cose principali per cui Simpson Bay è famosa è Maho Beach, dove si possono vedere gli aerei piombare a terra sopra la testa (il Princess Juliana International Airport è letteralmente a soli 5 minuti).

Se ami la zona, dai un’occhiata agli incredibili hotel e resort qui sotto, da quelli di lusso a quelli economici, e assicurati di prenotarli il prima possibile per assicurarti un posto!

Hotel di lusso

Questo incredibile resort è la migliore opzione se cercate il lusso a St Martin. Qui avrete facile accesso a viste mozzafiato sull’Oceano Atlantico, una piscina all’aperto, una spa e un centro fitness. Gli ospiti apprezzano particolarmente la colazione caraibica e l’atmosfera vivace del resort… perfetto per gli sposi!

Altri alloggi a Simpson Bay

Bilancio

Trova un grande valore in questo hotel dei Caraibi a St Martin, che offre camere per famiglie!

Airbnb

Bellissimi appartamenti con cucine completamente attrezzate vicino a ristoranti caraibici

Cose da fare e da vedere a Simpson Bay

  • Esplora le acque turchesi di St. Maarten con questo viaggio in yacht!
  • Riconnettiti con la natura al Seaside Nature Park
  • Divertiti con gli sport acquatici a Cupecoy Beach
  • Godetevi i più bei tramonti di Mullet Bay
  • Avvistare gli aerei a Maho Bay
  • Naviga verso Anguilla su un catamarano di lusso con questa escursione!

2. Dawn Beach – le migliori spiagge di St Maarten

Dawn Beach si trova sulla costa orientale di St Maarten, attraverso Simpson Bay, ed è a 30 minuti di macchina dall’aeroporto. Se tutto quello che vuoi fare in vacanza è rilassarti, prendere il sole e la sabbia, questo è il posto che fa per te!

A Dawn Beach si può sdraiarsi sulla Sabbie bianche (come la spiaggia di Orient Bay), immersione profonda nel acque cristalline e fare snorkeling con pesci colorati durante il giorno, e gustare un cocktail tropicale con vista sul tramonto nei numerosi bar sulla spiaggia mentre il sole tramonta.

Ma da Dawn Beach, avrete anche accesso a molte attività all’aperto, come il trekking fino alla cima di Paradise Peak, dove avrete una vista mozzafiato dell’interno dell’isola e della costa, o lo zip-lining a Loteries Farm se desiderate un po’ di adrenalina!

Hotel di lusso

Questo lussuoso resort sulla spiaggia si trova proprio di fronte all’oceano di Dawn Beach. Soggiornare in una delle belle ville vi darà facile accesso a un giardino, una piscina all’aperto, un centro fitness, un bar e una spiaggia privata, particolarmente popolare tra gli ospiti!

Altri alloggi a Dawn Beach

Gamma media

Questo affascinante hotel offre sistemazioni di qualità con vista sul Mar dei Caraibi

Bilancio

Bei condomini con accesso privato alla spiaggia, a soli 10 minuti dal lato francese

Cose da fare e da vedere a Dawn Beach

  • Nuotare nelle acque turchesi di Dawn Beach
  • Scopri la fauna selvatica allo zoo di St Maarten
  • Vedere la bella spiaggia di Orient Bay e Oyster Pond
  • Camminare fino a Paradise Peak e godere di una vista mozzafiato
  • Fai scorrere l’adrenalina a Lotteries Farm

3. Philipsburg – dove alloggiare a St Maarten per le famiglie

Philipsburg è la capitale della parte olandese di St Maarten, situata nel sud-est dell’isola, appena fuori Dawn Beach.

Questa affascinante città si trova sul Grande Stagno Salato e offre un numero incredibile di attrazioni e attività per i turisti.

Passeggiando per il centro, si può scoprire la sua affascinante storia, come le rovine dell’antica fortezza olandese, e vedere il Architettura caraibica da case colorate.

E se cercate un po’ di tempo libero, c’è una passeggiata lungo la spiaggia di Great Bay con molti shopping al duty free e buoni punti di ristoro. La città ha anche due strade principali – Front Street e Back Street, dove troverete di tutto, da boutique chic e casinò a negozi e ristoranti incredibili!

Offrendo anche molte attrazioni adatte ai bambini come lo Zoo di St. Maarten o il Museo di Sint Maarten, Philipsburg è il luogo perfetto per soggiornare a St.

Hotel di lusso

Resort situato direttamente sulla spiaggia di Great Bay, St. Maarten, che offre camere spaziose con arredamento caraibico e accesso a lunghi tratti di spiaggia di sabbia bianca! Gli ospiti amano il ristorante e il bar con cibo delizioso e musica dal vivo nel salone.

Altri alloggi a Philipsburg

Gamma media

Trova il miglior valore a St Martin in questo hotel a pochi passi dalla spiaggia di Great Bay

Bilancio

La migliore opzione economica a Sint Maarten, a soli 3 minuti a piedi dal lungomare!

Airbnb

Bellissimo appartamento proprio sul lungomare. Gli ospiti amano la posizione!

Cose da vedere e da fare a Philipsburg

  • Esplora le acque intorno a St. Maarten con questo tour in motoscafo!
  • Portate i vostri bambini allo zoo di St. Martin
  • Scopri i manufatti indigeni Arawak al Museo di Sint Maarten
  • Per saperne di più sulla storia di St Martin a Fort Amsterdam
  • Fai una passeggiata nella bellissima Cyrus Wathey Square

4. Orient Bay – dove alloggiare sul lato francese di St Martin

Situata nella parte nord-est di St. Martin sul lato francese, Orient Bay è diventata una delle spiagge più popolari dell’isola caraibica.

Una delle cose migliori che si possono fare qui è semplicemente rilassarsi sulla bella spiaggia di Orient Bay, soprannominata la ” Saint-Tropez dei Caraibi“il più grande dell’isola!

Anche se è molto frequentata dai turisti, questa spiaggia merita sicuramente la vostra attenzione, offrendo sabbia bianca, acqua turchese, innumerevoli ristoranti sulla spiaggia, hotel e negozi. Inoltre, in vero stile europeo, l’estremità occidentale della spiaggia è riservata ai nudisti se vuoi nasconderti dalla folla e portare la tua abbronzatura ad un altro livello!

Su questo lato dell’isola, l’Oceano Atlantico ha venti più forti, quindi l’oceano diventa la base ideale per una vasta gamma di sport acquatici così come la vela, lo yachting e le gite in barca.

Infine, la città offre interessanti attrazioni storiche per prendere una pausa dal sole cocente, come Fort Amsterdam, la tenuta Emilio Wilson e il Monumento al Confine.

Hotel di lusso

Situato a Orient Bay, questo hotel di lusso ha la MIGLIORE posizione, a solo 1 minuto a piedi dalla spiaggia, alla quale avrete accesso privato! Preparatevi a godervi il relax in piscina o con i vari massaggi disponibili in loco. Altrimenti, l’hotel organizza anche attività divertenti come immersioni, pesca e snorkeling!

Altri alloggi in Baie Orientale

Gamma media

Trova il miglior valore in questo hotel con piscina all’aperto, parcheggio privato gratuito e giardino!

Bilancio

Godetevi la spettacolare vista sul mare dalla vostra spaziosa camera, questo è un bellissimo hotel a prezzi molto ragionevoli!

Airbnb

Bella suite per 2 persone con cucina e terrazza, completamente rinnovata, in una piccola residenza di charme

Attività a Orient Bay

  • Nuotate, remate e rilassatevi sulla bellissima spiaggia di Orient Bay!
  • Godetevi i divertenti sport acquatici come lo sci d’acqua e il jet ski
  • Scoprire lo storico Forte Amsterdam
  • Fate una passeggiata nella tenuta di Emilio Wilson
  • Lavora sulla tua abbronzatura alla spiaggia nudista

Domande frequenti su hotel a Saint-Martin

📍 Qual è la zona migliore per soggiornare a St. Martin?

🏖️ Qual è la spiaggia più bella di St Maarten?

A St Maarten ci sono molte lunghe distese di spiagge di sabbia bianca, le migliori sono : Spiaggia di Maho, Spiaggia di Orient Bay o quelli di Isola di Pinelsolo cinque minuti di traghetto da St Maarten.

🧳 Quali sono le migliori cose da fare a St. Martin?

Le migliori cose da fare a Sint Maarten includono rilassante su spiagge di sabbia bianca come Orient Bay, indulgere in sport acquatici come lo snorkeling, o andare a gite in barca alle isole circostanti come Pinel Island!

👑 Quali sono i migliori stabilimenti balneari di St. Martin?

Conclusione

Eccoci alla fine di questa vacanza ai Caraibi attraverso le parti migliori di St Maartens e i suoi incredibili hotel, resort e ville!

A questo punto avrete probabilmente già scelto la sistemazione migliore per i vostri interessi e il vostro budget, ma se non è così, ecco i miei due hotel preferiti in assoluto in cui soggiornare a St Maarten, forse questo vi aiuterà un po’ di più:

  • Villa Alabaster – resort di lusso che offre bellissime ville con le migliori viste sull’oceano!
  • El Zafiro Boutique Hotel – Grande hotel boutique a pochi passi dalla spiaggia di Simpson Bay

Sono sicura che questa guida ti aiuterà a trovare il posto migliore per trascorrere una vacanza indimenticabile e rilassante, e spero che ti sia piaciuto leggerla tanto quanto a me è piaciuto scriverla! Non dimenticare di prenotare il tuo alloggio preferito il prima possibile, i posti qui si esauriscono in fretta!

Se hai delle domande su un quartiere o un hotel, sentiti libero di lasciarle come commento, non vedo l’ora di risponderti!

Buona vacanza,

Hélène

About the author